Agustín Guambo: (Ciudad Páramo, Guatemala)

Máster en Antropología. Ganador del II Premio Hispanoamericano de Poesía; Rubén Bonifaz Nuño (México, 2014); y de la convocatoria Poetry in translation de Ugly Duckling Press (New York, 2018).

Ha publicado: POPEYE’s Sea (La Apacheta Cartonera, Lima: 2014); Ceniza de Rinoceronte (La Caída, Buenos Aires: 2015); Primavera Nuclear Andina (Ediciones A/terna, Buenos Aires: 2017); Andean Nuclear Spring (Ugly Duckling Presse, New York: 2019); Cuando Fuimos Punks (Editorial Kikuyo, Quito: 2019).

Ha sido Incluido en las antologías: Sangre de Spondylus, selección a cargo de Luis Carlos Musso y Mario Pera (Vallejo & Co., Perú: 2016); País Imaginario. Escrituras y transtextos. Poesía Latinoamericana 1980 - 1992 selección a cargo de Maurizio Medo, Mario Arteca y Reynaldo Jiménez (Ay del seis, España: 2018). Nuestramérica es un verso. Antología poética, 1968-1989. (Fondo de Cultura Económica; Perú: 2022).

ANATOMÍA DE UN KNOCKOUT 1

Tommy Morrison
Solía salir con chicas duras
Iba a clubs nocturnos de poca monta
despilfarraba el dinero
Noqueado al primer asalto en 1989
en su primera pelea como profesional
Golpeado por su padre con una antena de televisión
-Lo mismo que cientos de niños-
Por negarse a ganar el pan de cada día
con sus puños y la sangre de otros
No tuve un padre educado
lamentaría tiempo después
Cinco veces campeón amateur de los pesos pesados de los Estados Unidos
–desde ahí las estrellas se ven tan hermosas diría años más tarde-
Ganador en dos ocasiones del premio Golden Gloves
Mismos que empeñó en Manhattan
una noche de cocaína y malas decisiones
Que lloró

             peleó
                           y trastabilló

En las calles de las grandes ciudades desde que tiene memoria

Y que, en casa de su hermana, una tarde de navidad, intentó suicidarse
Mientras escuchaba a Little Richard maullar su conocido
Awop-Bop-a-Loo-Mop Alop-Bam-Boom

Tommy Morrison, noqueador de perdedores
Que aprendió con discriminación

                                             soledad
                                                                        insultos
                                                                                      persecuciones

A amar a los fracasados
A los humillados por la fortuna
A esos dioses de barro que, noche a noche,
caen indefensos en catres hediondos de homeless
donde los perros y las ratas viven sin vergüenza
unos a lado de otros

Tommy Morrison tigre herido por el miedo
Que envejece por las calles de New York
A la deriva del amor de los ángeles
bajo el desconsuelo de las estrellas
Me pide cinco dólares y me cuenta
que todo el tiempo tenía miedo de subir al cuadrilátero
Pero que más temor le reservaba a su padre
y a su antena de televisión

1 El título del poema se basa en Anatomy of a knockout, artículo escrito por Michael Bentt.

BREVE TRATADO ACERCA DEL AMERICANWAYofLIFE

-interior, Iglesia Ayutla, Tecún Umán (frontera con México) - tarde-

                               I

En este cuadro Jesús es un niño que corre
Detrás de un autobús a las seis de la mañana
El autobús nunca para…
Tiempo después recordará esa negra mañana
caer,
          llorar,

                      lamentarse

por lo que no nos fue concedido
y entenderá que detrás de los suburbios encantados
dios es un animal enfermo
al que todos hemos pateado alguna vez…

                            II

En este otro cuadro Jesús es una modelo de Versace
hace días tiene el corazón caído,
duerme poco y siente que la piel le estorba
Por las mañanas se escruta torpe frente al espejo y gime
jura no extrañarlo; ni a él,
menos a sus manías tristes
Jesús modelo de Versace
Ronda las azoteas cantando:
My hearth is a fire flower
I hate you for running out on me
Por las noches mira a lo lejos las nubes desdibujarse
se imagina, una vez más caminar con él
a las tres de la tarde por un parque
bajo la lluvia de mayo
Mientras el universo pierde velocidad…

                          III

En este cuadro Jesús es un niño visco llamado Mauricio
Vive a las afueras del D.F.
en un sector conocido como Nezahualcóyotl
No tiene mascotas,
son lujos que no podemos darnos le ha dicho su padre
Su única diversión es ver su sombra regada por la tierra
Perseguir aves por las tardes
y ponerles nombres terminados en “ARA”
Nunca conoció a su madre,
otro lujo que no pudo permitirle su padre
A los 17 años se unió a una banda local,
aprendió a robar sin temor
A humillar con destreza y callar…

EL CLUB DE LA PELEA

                                                            lo sé porque Tyler lo sabe…